(Pursuant to Section 111 of the Community Planning Act)

Public notice is hereby given that the Council of the Town of Shediac intends to amend the Zoning By-Law No. Z-14-44.

The purpose of the amendment is:

• to rezone the properties having the identification number 70372156, 70119136, 70206131 and 70490875 from General Commercial zone (CG) to Rural Area zone (RA).

The proposed amending by-law may be inspected by interested persons during regular office hours at the Clerk's office at the Shediac Town Hall, Monday through Thursday, from 8 a.m. to noon and from 1 p.m. to 4 p.m. and Friday from 8 a.m. to noon and on the Town’s website at www.shediac.ca.

Objections to the proposed amendment will be considered by Council at a public meeting to be held on Monday, June 28, 2021 at 6:30 p.m. at the Town Hall located at 290 Main Street in Shediac, NB. Any person wishing to speak for or against written objections is entitled to be heard.

Written objections shall be addressed to Gilles Belleau, Clerk of the Town of Shediac, 290 Main Street, Unit 300, Shediac, NB E4P 2E3 or via e-mail at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. and shall be received no later than Friday, June 25, 2021 at noon.

Due to the COVID-19 pandemic, the number of participants will be limited. Those who would like to attend in person can contact the clerk at (506) 531-2227 to make arrangements. Please note that wearing a mask is mandatory at all times in Council chambers. The public hearing will be broadcast on YouTube and those who wish to view the session will be able to do so by clicking on the link on the Town’s website.

Gilles Belleau
Town Manager/Clerk

BY-LAW  NO. Z-14-44-42Z

Please note that Shediac Town Hall's hours of operation for the 2021 summer season are from 8 a.m. to 4 p.m. from Monday to Thursday (closed for lunch between noon and 1 p.m.), and from 8 a.m. to noon on Fridays. The summer schedule will be in effect from Monday, May 17 until Friday, September 3.

PUBLIC NOTICE is hereby given that the Town of Shediac proposes to adopt the by-law listed below. This by-law may be examined Monday to Friday, between the hours of 8:30 a.m. and 4:30 p.m. at the Town office, 290 Main Street, Unit #300, Shediac, N.B. The Council of the Town of Shediac has adopted this by-law with the first reading on April 26 and has the intention to adopt this by-law with the second and third readings at a later date. The date will be posted on the Town’s website.

By-Law # 64 A BY-LAW RELATING TO ESTABLISHING A CODE OF CONDUCT FOR ELECTED OFFICIALS

In order to maintain quality drinking water, the Town of Shediac wishes to advise residents that the flushing of water mains will begin on Monday, May 3rd and the process should take approximately two weeks. There is a possibility that some water discoloration may be experienced during the flushing operation; however, this should clear up in a few hours. If discoloration should occur, it is recommended to let the cold water run for a few minutes until it turns clear. You can then resume normal water use.

We apologize for any inconvenience this may cause our customers. Thank you for your cooperation.

(Pursuant to Section 111 of the Community Planning Act)

Public notice is hereby given that the Council of the Town of Shediac intends to amend the Zoning By-Law No. Z-14-44.

The purpose of the amendment is:
 to amend the regulations in the Zoning By-Law of the Town of Shediac to permit more than one (1) multi-family building on one (1) lot in the R3 zone.

The proposed amending by-law may be inspected by interested persons during regular office hours at the Clerk's office at the Shediac Town Hall, Monday through Friday, from 8:30 a.m. to noon and from 1 p.m. to 4:30 p.m. and on the Town’s website at www.shediac.ca.

Objections to the proposed amendment will be considered by Council at a public meeting to be held on Monday, April 26, 2021 at 6:30 p.m. at the Town Hall located at 290 Main Street in Shediac, NB. Any person wishing to speak for or against written objections is entitled to be heard.

Written objections shall be addressed to Gilles Belleau, Clerk of the Town of Shediac, 290 Main Street, Unit 300, Shediac, NB E4P 2E3 or via e-mail at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. and shall be received no later than Friday, April 23, 2021 at 4:30 pm.

Due to the COVID-19 pandemic, the number of participants will be limited. Those who would like to attend in person can contact the clerk at (506) 531-2227 to make arrangements. Please note that wearing a mask is mandatory at all times in Council chambers. The public hearing will be broadcast on YouTube and those who wish to view the session will be able to do so by clicking on the following link:
https://youtu.be/r-T2AQ21A10.

Gilles Belleau
Town Manager/Clerk

BY-LAW NO. Z-14-44-43Z

(Pursuant to Section 111 of the Community Planning Act)

Public notice is hereby given that the Council of the Town of Shediac intends to amend the Zoning By-Law No. Z-14-44 with regard to PID 70017850.

The purpose of the amendment is:

• to repeal the Zoning By-Law Z-14-44-10Z and to replace it with the Zoning By-Law Z-14-44-41Z in order to rezone to high-density R3 zone to permit a five (5) storey multi-family building with a total of 50 units.

The proposed amending by-law may be inspected by interested persons during regular office hours at the Clerk's office at the Shediac Town Hall, Monday through Friday, from 8:30 a.m. to noon and from 1 p.m. to 4:30 p.m. and on the Town’s website at www.shediac.ca.

Objections to the proposed amendment will be considered by Council at a public meeting to be held on Monday, April 26, 2021 at 6:30 p.m. at the Town Hall located at 290 Main Street in Shediac, NB. Any person wishing to speak for or against written objections is entitled to be heard.

Written objections shall be addressed to Gilles Belleau, Clerk of the Town of Shediac, 290 Main Street, Unit 300, Shediac, NB E4P 2E3 or via e-mail at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. and shall be received no later than Friday, April 23, 2021 at 4:30 pm.

Due to the COVID-19 pandemic, the number of participants will be limited. Those who would like to attend in person can contact the clerk at (506) 531-2227 to make arrangements. Please note that wearing a mask is mandatory at all times in Council chambers. The public hearing will be broadcast on YouTube and those who wish to view the session will be able to do so by clicking on the following link:
https://youtu.be/r-T2AQ21A10.

Gilles Belleau
Town Manager/Clerk

BY-LAW NO. Z-14-44-41Z
Map

(Pursuant to Section 111 of the Community Planning Act)

Public notice is hereby given that the Council of the Town of Shediac intends to amend the Zoning By-Law No. Z-14-44.

The purpose of the amendment is:

• to amend the regulations in the general commercial zone (GC) to permit the sales of cars as an accessory use to an automobile repair garage.

The proposed amending by-law may be inspected by interested persons during regular office hours at the Clerk's office at the Shediac Town Hall, Monday through Friday, from 8:30 a.m. to noon and from 1 p.m. to 4:30 p.m. and on the Town’s website at www.shediac.ca.

Objections to the proposed amendment will be considered by Council at a public meeting to be held on Monday, March 29, 2021 at 6:30 p.m. at the Town Hall located at 290 Main Street in Shediac, NB. Any person wishing to speak for or against written objections is entitled to be heard.

Written objections shall be addressed to Gilles Belleau, Clerk of the Town of Shediac, 290 Main Street, Unit 300, Shediac, NB E4P 2E3 or via e-mail at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. and shall be received no later than Friday, March 26, 2021 at 4:30 pm.

Due to the COVID-19 pandemic, the number of participants will be limited. Those who would like to attend in person can contact the clerk at (506) 531-2227 to make arrangements. Please note that wearing a mask is mandatory at all times in Council chambers. The public hearing will be broadcast on YouTube and those who wish to view the session will be able to do so by clicking on the following link: https://youtu.be/6_2iiZJU5WE.


Gilles Belleau
Town Manager/Clerk
Telephone: 506-532-7000

BY-LAW NO. Z-14-44-40Z

(Pursuant to Section 111 of the Community Planning Act)

Public notice is hereby given that the Council of the Town of Shediac intends to amend the Zoning By-Law No. Z-14-44 with regard to PID 00867184.

The purpose of the amendment is:

 to rezone from the medium-density residential zone (R2) to the institutional services zone (IS) to allow the construction of a new nursing home.

The proposed amending by-law may be inspected by interested persons during regular office hours at the Clerk's office at the Shediac Town Hall, Monday through Friday, from 8:30 a.m. to noon and from 1 p.m. to 4:30 p.m. and on the Town’s website at www.shediac.ca.

Objections to the proposed amendment will be considered by Council at a public meeting to be held on Monday, March 29, 2021 at 6:30 p.m. at the Town Hall located at 290 Main Street in Shediac, NB. Any person wishing to speak for or against written objections is entitled to be heard.

Written objections shall be addressed to Gilles Belleau, Clerk of the Town of Shediac, 290 Main Street, Unit 300, Shediac, NB E4P 2E3 or via e-mail at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. and shall be received no later than Friday, March 26, 2021 at 4:30 pm.

Due to the COVID-19 pandemic, the number of participants will be limited. Those who would like to attend in person can contact the clerk at (506) 531-2227 to make arrangements. Please note that wearing a mask is mandatory at all times in Council chambers. The public hearing will be broadcast on YouTube and those who wish to view the session will be able to do so by clicking on the following link: https://youtu.be/6_2iiZJU5WE.

Gilles Belleau
Town Manager/Clerk
Telephone: 506-532-7000

BY-LAW NO. P-14-36-7P
BY-LAW NO. Z-14-44-39Z

PUBLIC NOTICE is hereby given that the Town of Shediac proposes to adopt the by-law listed below. This by-law may be examined Monday to Friday, between the hours of 8:30 a.m. to noon and from 1 p.m. to 4:30 p.m. at the Town office, 290 Main Street, Unit #300, Shediac, N.B. and on the Town’s website at www.shediac.ca. The Council of the Town of Shediac has the intention to adopt this by-law with the first reading at the regular meeting held on January 25, 2021, and the second reading at the regular council meeting on February 22, 2021 and the third reading once approved by the Minister. Once approved, the date will be posted on the Town’s website.

BY-LAW # 62 SHEDIAC MUNICIPAL BY-LAW DESIGNATING PORTIONS OF ROADS ACCESSIBLE TO OFF-ROAD VEHICLES

PUBLIC NOTICE is hereby given that the Town of Shediac proposes to adopt the by-law listed below. This by-law may be examined Monday to Friday, between the hours of 8:30 a.m. to noon and 1 p.m. to 4:30 p.m. at the Town office, 290 Main Street, Unit #300, Shediac, N.B. or on the Town’s website at www.shediac.ca. The Council of the Town of Shediac has the intention to adopt this by-law with the first reading at the regular meeting held on January 25, 2021, and the second and third reading at the regular council meeting on February 22, 2021.

BY-LAW # 63 A BY-LAW RELATING TO PERMANENTLY CLOSE A PORTION OF CHESLEY STREET