Dernière nouvelle

Veuillez prendre note que les heures d'ouverture de l'hôtel de ville de Shediac pour la saison estivale 2020 seront de 8 h à 16 h du lundi au jeudi (fermé entre midi et 13 h pour le dîner) et de 8 h à midi le vendredi. L'horaire d'été sera en vigueur du lundi 1^er juin jusqu'au vendredi 4 septembre,  

Bon été à toutes et à tous!

Afin de continuer d’assurer un approvisionnement en eau fiable et sécuritaire, la Ville de Shediac procèdera à la réhabilitation du réservoir d’eau municipal situé sur la rue Breaux Bridge. En raison des travaux requis, il est nécessaire de mettre le réservoir hors service pendant la période de construction. Durant les travaux, les édifices de pompage seront utilisés pour maintenir l’approvisionnement en eau de la ville.

À partir du lundi 25 mai 2020 à 9 h, vous pourriez constater une baisse de la pression d'eau disponible et du volume d'eau disponible.

Tant que la réhabilitation du réservoir n'est pas terminée et que le réservoir d'eau n’est pas en service, on demande aux résidents de minimiser leur consommation d'eau. Des informations supplémentaires et des mises à jour seront affichées sur le site Web et la page Facebook de la Ville de Shediac au besoin.

La Ville a obtenu les autorisations requises pour poursuivre les travaux. En ce moment, on estime que la durée des travaux sera de huit (8) semaines et que la réhabilitation du réservoir avec remise en service sera effectuée d’ici la fin juillet 2020.

Il est à noter que durant cette période, la pression du système d’eau potable sera maintenue par le réservoir existant situé sur la rue Ohio en le pompant directement dans le système. De plus, le système de protection contre le feu sera au minimum et certaines précautions supplémentaires ont été mises en place avec le service d’incendie.

Nous nous excusons pour tout désagrément et nous vous remercions de votre collaboration alors que la Ville continue à effectuer les travaux d’entretien nécessaires au réseau d’approvisionnement en eau, ce qui assurera une eau potable saine et propre aux résidents de Shediac.

Veuillez noter qu’à compter de ce lundi 25 mai, les bureaux de la Ville de Shediac seront de nouveau ouverts au public. Par contre, seuls les citoyens et citoyennes qui désirent payer leurs factures d’eau en personne pourront se présenter à la réception pour le moment. Jusqu’à nouvel ordre, les rencontres en personne avec notre personnel administratif ne seront pas permises à l’hôtel de ville, et nous encourageons les gens qui souhaitent communiquer avec nos directeurs pour aborder toute question ou prendre un rendez-vous de le faire par téléphone en composant le 532-7000.

Nous vous remercions de votre compréhension.